Issue:
What URL should I used to scan OneDrive?
Solution:
The tenant administration URL will be https://<tenant name>-admin.sharepoint.com
Where the <tenant name> is the organization name prefixed to the .onmicrosoft.com URL when you provisioned your tenant.
This is the same if you have implemented a vanity URL.